Sma SB 4200TL HC Multi-String Uživatelský manuál

SUNNY BOY 4200TL HC / SB 5000TL HCInversor fotovoltaicoInstrucciones de instalación Versión 1.1 SBTLHCMS-IES080411IMS-SB42-50-TLHC

Indicaciones de seguridad SMA Technologie AGPágina 10 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG Vista generalInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 114 Vista general4.1 Descripción del equipoEn esta ilustración

Vista general SMA Technologie AGPágina 12 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 4.2 Dimensiones exteriores225 mm470 mm490 mm

SMA Technologie AG Requisitos para la instalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 135 Requisitos para la instalaciónPor favor c

Requisitos para la instalación SMA Technologie AGPágina 14 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Al elegir el emplazamiento para el montaje

SMA Technologie AG Requisitos para la instalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 15En áreas habitables la instalación no debe

Requisitos para la instalación SMA Technologie AGPágina 16 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 5.2 Requisitos para el generador fotovoltai

SMA Technologie AG Requisitos para la instalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 175.3 Red de baja tensión (CA)Deberá cumplirs

Requisitos para la instalación SMA Technologie AGPágina 18 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación En el capítulo 11 „Disposición de un interr

SMA Technologie AG Requisitos para la instalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 195.3.1 Pérdidas de potenciaLa impedancia de

Requisitos para la instalación SMA Technologie AGPágina 20 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Sunny Boy SB 5000TL HC Multi-StringPara las

SMA Technologie AG Requisitos para la instalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 21El Sunny Boy está diseñado para funcionar e

Requisitos para la instalación SMA Technologie AGPágina 22 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG InstalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 236 Instalación6.1 MontajePara un montaje sin problemas del Sunn

Instalación SMA Technologie AGPágina 24 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 1. Monte el soporte mural (1). Para marcar lostaladros para lo

SMA Technologie AG InstalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 25 Vista inferiorConectores para la conexión de los módulos sola

Instalación SMA Technologie AGPágina 26 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 6.2.1 Conexión de la salida de CAPara conectar la línea de CA,

SMA Technologie AG InstalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 276. Vuelva a conectar la toma a tierra (PE) a la tapa de la caj

Instalación SMA Technologie AGPágina 28 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 6.2.2 Conexión del String fotovoltaico (CC)Para conectar la lí

SMA Technologie AG InstalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 295. Repita los pasos 2 y 3 para cada String.6. Conecte los Stri

SMA Technologie AG ÍndiceInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 3Índice1 Explicación de los símbolos usados . . . . . . . . . . . . . . . .

Instalación SMA Technologie AGPágina 30 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 6.3 Puesta en servicioEl Sunny Boy está listo para su puesta e

SMA Technologie AG InstalaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 31El manual incluye descripciones detalladas de los avisos de fa

Instalación SMA Technologie AGPágina 32 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG Cómo abrir y cerrar el Sunny BoyInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 337 Cómo abrir y cerrar el Sunny Boy 7.1 Có

Cómo abrir y cerrar el Sunny Boy SMA Technologie AGPágina 34 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 7.2 Cómo cerrar el Sunny Boy1. Conecte la

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 358 Datos técnicos8.1 Datos de conexión del generador fotovol

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 36 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 8.2 Datos de conexión a redDescripción Abrev. AjusteSB 4200

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 378.3 Datos generalesPara una descripción detallada del equip

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 38 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Rendimiento Sunny Boy SB 4200TL HC Multi-StringEl rendimien

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 39Rendimiento Sunny Boy SB 5000TL HC Multi-StringEl rendimien

Índice SMA Technologie AG4 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 8.2 Datos de conexión a red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 40 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 8.4 Parámetros de funcionamiento8.4.1 Descripción de los pa

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 41Default Para el ajuste de las indicaciones específicas de c

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 42 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación LdVtgC Compensación de la caída de tensión en el cable.Con

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 438.4.2 Configuración de los parámetros para AlemaniaLos pará

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 44 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Ripple-Ctl-Frq Hz 110 ... 1.605 1.605Ripple-Ctl-Lev % 0,5 .

SMA Technologie AG Datos técnicosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 458.4.3 Configuración de parámetros por paísesLos parámetros

Datos técnicos SMA Technologie AGPágina 46 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG Inspección del Electronic Solar SwitchInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 479 Inspección del Electronic Solar S

Inspección del Electronic Solar Switch SMA Technologie AGPágina 48 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG Recambio de los varistoresInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 4910 Recambio de los varistoresEl Sunny Boy es un

SMA Technologie AG Explicación de los símbolos usadosInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 51 Explicación de los símbolos usadosPara

Recambio de los varistores SMA Technologie AGPágina 50 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 5. Si los valores obtenidos son constantes y su

SMA Technologie AG Recambio de los varistoresInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 518. Utilice un probador de continuidad para comp

Recambio de los varistores SMA Technologie AGPágina 52 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 11. Vuelva a conectar la toma a tierra (PE) a l

SMA Technologie AG Disposición de un interruptor automáticoInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 5311 Disposición de un interruptor

Disposición de un interruptor automático SMA Technologie AGPágina 54 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Hay varios factores de carga a te

SMA Technologie AG Disposición de un interruptor automáticoInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 55Manteniendo una distancia de 8 mm

Disposición de un interruptor automático SMA Technologie AGPágina 56 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG La interfaz de comunicaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 5712 La interfaz de comunicaciónLa interfaz de c

La interfaz de comunicación SMA Technologie AGPágina 58 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 12.1 Conexión RS232, RS485, Piggy-Back inalámb

SMA Technologie AG La interfaz de comunicaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 599. Conecte los puentes (E) si lo exige el esqu

Explicación de los símbolos usados SMA Technologie AGPágina 6 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

La interfaz de comunicación SMA Technologie AGPágina 60 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 12.1.1 Funciones de los puentesVea la document

SMA Technologie AG La interfaz de comunicaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 61El Sunny Boy sólo puede funcionar con unmódem

La interfaz de comunicación SMA Technologie AGPágina 62 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 1. Abra el inversor según se describe en el ca

SMA Technologie AG La interfaz de comunicaciónInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 63F Conexión para la interfazG Soporte H Compone

La interfaz de comunicación SMA Technologie AGPágina 64 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación Nota sobre las diferentes variantes del elemen

SMA Technologie AG ContactoInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 6513 ContactoSi quiere saber más sobre el Sunny Boy o si tiene un p

Contacto SMA Technologie AGPágina 66 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación

SMA Technologie AG Disposiciones legalesInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 68Las informaciones contenidas en esta documentación son prop

www.SMA-Iberica.comDistribución tecnología solarSMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.Avda. de les Corts Catalanes, 9Planta 3, Oficinas 17 – 1808173 Sant

SMA Technologie AG PreámbuloInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 72 PreámbuloPara el diagnóstico de fallos, la operación del Sunny

Preámbulo SMA Technologie AGPágina 8 SBTLHCMS-IES080411 Instrucciones de instalación 2.2 Uso previstoEl Sunny Boy está diseñado para el funcionamiento

SMA Technologie AG Indicaciones de seguridadInstrucciones de instalación SBTLHCMS-IES080411 Página 93 Indicaciones de seguridad¡Atención! ¡Sobretensi